Houston te konnen se te li nan ris lavalas. Poukisa pa t vil la evakye moun?
(CNN) Dimanch maten, tankou Houston rezidan yo te twouve yo kwense nan toits ak kann ak men lari yo te fè ak timoun ke sou zepòl yo, majistra Sylvester Turner te defann desizyon l pou l pa lòd evakyasyon anvan vil la te fwape pa gwo kout tòran lapli soti nan Siklòn Harvey.
Houston, ki te bay pou li sansibilite pou lavalas li (paske, an pat janm mete anba yon lòd evakyasyon, volontè oubyen obligatwa, menm jan se lè sa a-siklòn Harvey te menase Sidès Texas.
"Ou mo pou mo pa kapab mete 6.5 milyon moun sou wout la," Turner te di nan yon konferans pou la près. "Si nou kwè ke sitiyasyon an kounye a move, ou pa bay lòd pou yo evakye moun, ou ap kreye yon vrè kochma."
Men, anpil moun nan Houston te deja rete nan yon vrè kochma. Yo leve pou yo jwenn yo te kwense andedan kay envahi yo ak pa t ' kapab resevwa èd nan premye intervenants, ki te jwenn anpil òf plis pase 2,000 fè yon apèl pou èd, selon pèl.
Turner te di masiv evakyasyon ta bezwen pou byen kowòdone, "jouk yo rive nan Houston pou destinasyon a", e li te ensiste ke pi bon kote pou moun yo pou yo ka te abri nan kay yo.
"Ou question evakyasyon lòd e mete tout moun sou wout la," Turner te di, "ou yo ap vrèman mande pou yon gwo kalamite."
Pi plis pase 1,000 sitwayen yo te ka sove yon swa lè van tanpèt a ke nenpòt kote soti de 15 a 30 pous lapli travè Sidès Texas. Gwo lapli, makonnen ak gwo Houston a bayous, siyifi nivo dlo nan kèk zòn ki te kapab rive nan 50 pous, selon tan an sèvis nasyonal la .
Koulye a, nan vil lit ak yon masiv efò pou chèche refij pou rezidan te deplase yo voye yo bay centralisée kote yo ye nan tout vil la Turner rele "lily memo."
Kantite lapli Harvey fen semèn sa a te lajman alavans ke. Météorologistes CNN nan Vandredi te pwevwa plis ke 20 pous lapli, ak a nasyonal sèvis tan an pwemye mete Houston anba yon inondasyon Flash kite dòmi pran nou - siyifikasyon lavalas li te genyen posiblite pou yon ak rezidan yo ta dwe bon vè dlo ki nan Jedi apwè midi nan 4:38 p.m.
Men olye ke yo distribiye largement evakyasyon lòd, otorite lokal yo te mande moun yo pou yo rete mete.
"Lè sa a, mwen kapab reemphasize la pral evakyasyon mas pa rele," Harris eta jij Edward Emmett, ki se responsab pou kontwòl dijans nan sèvis la, nan yon konferans de pwès ak Turner nan Vandredi te di. Li te note ke plizyè kot lavil nan eta, kote Houston k ap tann, te pibliye volontè evakyasyon poutèt gwo van tanpèt la.
Selon sit entènèt leta a, okenn nan kominote yo nan eta te plase anba lòd evakyasyon obligatwa.
Men, gen ta di li konfizyon nan sa Houston rezidan yo ta dwe fè, ak Texas gouvènè Greg Abbott reparèt pou rele pou yon evakyasyon nan yon konferans de pwès nan Vandredi.
"Si nou tann jiskaske nou reyalize kòman serye kondisyon sa a se, ou ke pral jwenn ki twò ta pou w gen dwa pou yo evakye moun," se sa Abbott te di.
Lè te pwezante ak kòmantè gouvènè a nan yon lòt konferans pou la près, Emmett te di, "lòt bagay li te di li te genyen, 'Koute ou otorite lokal yo.'"
"Poutèt li te yon ti yon lòt mesaj, men li te asire m', sa se mesaj li a. Koute, wi pou otorite lokal yo."
"Si nou te vle rele yon evakyasyon, nou pa menm konnen ki kote pou rele l," se sa Emmett te di, "poutèt nou pa konnen ki kote lapli a la pwal tonbe e bassins ki pwal rive afekte. Se konsa pa gen absoliman okenn rezon pou evakye moun nan Houston oubyen pi gwo Houston nan zòn nan."
Pèl yo te di nan yon konferans de pwès menm rapò te montre vil la resevwa nenpòt kote nan 15 pou pase plis ke 30 pous lapli.
Dlo ta ka vini non nan bayous yo, wa akable sèlman kapasite nou,"li te di,", wa nan ka sa nou prè pou nou pa nan.
Vil la te gen bagay sovtaj segondè-dlo èstratejikman placé pou ede evakye moun pèp si gen bezwen, li te di, li te idantifye potansyèl ebèjman ak legliz ki te disponib pou pran moun nan nesesite.
"Sa se yon sitiyasyon kote nan pwen sa a, moun sèlman bezwen pou sou blòk glas li pa panique," Turner te di.
Nan Dimanch, météorologue CNN Chad Myers te dakò ak desizyon otorite yo bay pa yon lòd evakyasyon.
"Li te byen lè li te di, 'mwen pa vle 6.5 milyon moun sou wout yo te fè ak ap mouri nan machin yo'," Myers te di.
"Nou pa kapab deplase yon vil tankou Houston ak avi sis zè," li te ajoute. "Men moun pa ta dwe bezwen yon lòd evakyasyon si yo ap viv nan yon inondasyon plain, yo wè 25 pous lapli ap vini.
"Lefèt ke yo pa menm jwenn yon volontè evakyasyon lòd... pou te lakòz moun yo pou yo te rete paske pa t ' gen menm yon déplacer anba otorite lokal yo."
Yon lòt CNN météorologue, Dave Hennen, te di Harvey se te yon "en-nan-1,000-ane tip de evènman an."
"Mwen panse ke moun te itilize pou inondasyon nan Houston lè yo jwenn de a twa pous lapli, men, pa gen moun comprehended sa de a twa pye lapli te kapab fè," li te di. "Sa istorik se vre wi, se konsa moun te pran tout gad."
Nan yon konferans pou la près dimanch aprè midi, yon repòtè jounal te mande gouvènè Abbott si te gen yon maladi mantal nan kominikasyon lè li te di moun ta dwe evakye moun, men otorite lokal yo été l.
"Nou te deplase a konnen si ou pa ta dwe te genyen yon evakyasyon ou non," se sa Abbott te di. "Nou gen yon sèn ki kote nou jis nan bezwen pou reponn a ka dijans yo" moun Houston kap fè fas ak.
CNN nan Jennifer Varian, Ralph Ellis, Nicole Chavez, Ray Sanchez, Joe Sterling, Melissa Gray ak Dave Hennen te kontribye rapò sa a.