Houston tahu ia adalah berisiko banjir. Mengapa tidak bandar berpindah?

(CNN) Pagi Ahad, sebagai Houston penduduk yang menemui diri mereka terperangkap pada bumbung-bumbung dan kolam kanak melalui jalan-jalan yang dibanjiri dengan kanak-kanak yang menunggang bahu mereka, Datuk Sylvester Turner mempertahankan keputusannya tidak kepada perintah mengenai keperluan sebelum bandar ini dilanda hujan lebat dari Taufan Harvey.

Houston, yang terkenal dengan kecenderungan untuk banjir kerana ia Kedataran, Jangan sekali-kali diletakkan di bawah suatu perintah pemindahan, sukarela atau mandatori, sambil itu-taufan Harvey telah mengancam Tenggara Texas.

"Anda secara literal tidak meletakkan 6.5 juta orang di jalan," Turner berkata dalam satu sidang akhbar. "Jika anda fikir situasi sekarang ini buruk, anda memberi arahan untuk berpindah, anda akan mencipta mimpi ngeri."
Tetapi ramai di Houston sudah hidup dalam mimpi ngeri. Mereka bangun untuk mencari mereka yang terperangkap di dalam rumah masing-masing banjir dan tidak dapat menerima bantuan daripada responder pertama, yang dibanjiri dengan lebih daripada 2,000 memerlukan bantuan, menurut Turner.
Turner berkata pemindahan besar-besaran sedemikian perlu dapat diselaraskan dengan baik, "sepanjang jalan dari Houston ke destinasi", dan menegaskan bahawa tempat yang terbaik untuk orang ramai supaya berlindung di rumah masing-masing.

"Anda mengeluarkan suatu perintah pemindahan dan meletakkan semua orang di lebuh raya," Turner berkata, "kamu benar-benar meminta untuk musibah yang besar."

Lebih 1,000 orang terpaksa diselamatkan semalaman semasa ribut dibuang di mana-mana dari 15 ke 30 inci hujan di seluruh Tenggara Texas. Hujan lebat, ditambah pula dengan limpahan Houston bayous, bermakna paras air di beberapa kawasan yang boleh mencapai 50 inci, menurut Perkhidmatan cuaca Kebangsaan . Kini bandar wrestling dengan satu usaha besar-besaran untuk mencari tempat tinggal untuk penduduk, menghantar ke lokasi berpusat sekitar bandar bahawa Turner panggilan "lily tuala wanita."

Jumlah hujan Harvey hujung minggu ini sebahagian besarnya adalah meramalkan. CNN meteorologists pada hari Jumaat ramalan lebih daripada 20 inci hujan, dan di Perkhidmatan cuaca Kebangsaan pertama meletakkan Houston di bawah sebuah jam tangan banjir kilat--makna banjir ialah kemungkinan dan penduduk perlu bersedia--pada Khamis petang pada 4:38 pm Tetapi bukannya mengeluarkan perintah pemindahan secara meluas, pegawai-pegawai tempatan diminta untuk meletakkan.

"Buat masa ini saya boleh reemphasize tiada akan mengenai keperluan jisim tidak dipanggil," kata Hakim Harris County Edward Emmett, yang bertanggungjawab untuk mengawasi operasi kecemasan, pada sidang akhbar bersama dengan Turner pada hari Jumaat. Beliau berkata bahawa beberapa bandar-bandar persisiran dalam County Harris, di mana letaknya Houston, telah dikeluarkan mengenai keperluan secara sukarela kerana lonjakan ribut.

Menurut Laman web Negeri, tiada seorang pun daripada masyarakat di Harris County telah diletakkan di bawah perintah-perintah wajib pemindahan.

Tetapi nampaknya kekeliruan sekitar apa Houston penduduk harus lakukan, dengan gov Texas Greg Abbott muncul untuk memanggil bagi pemindahan untuk di sidang akhbar Jumaat.

"Jika anda menunggu sehingga anda sedar berapa serius keadaan ini adalah, anda mungkin akan mendapati bahawa ianya terlalu lewat untuk anda supaya dapat berpindah," kata Abbott.
Apabila berdepan dengan Gabenor komen dalam satu sidang akhbar berasingan, Emmett berkata, "perkara lain yang katanya adalah, 'Dengar anda pegawai-pegawai tempatan.'"

"Mungkin ia adalah sedikit mesej yang bercampur, tetapi ia telah meyakinkan saya, bahawa itulah mesejnya. Mendengar kepada warga tempatan."

"Jika kami mahu memanggil untuk pemindahan, kita tidak akan tahu di mana untuk memanggilnya," Emmett berkata, "sebab kita tidak tahu di mana hujan yang akan jatuh dan watersheds yang akan terjejas. Jadi ada benar-benar ada sebab untuk berpindah dari Houston atau kawasan Houston yang lebih besar."
Turner berkata pada sidang akhbar yang sama bahawa laporan menunjukkan bandar ini menerima mana-mana sahaja dari 15 sebanyak 30 inci hujan. "Air boleh keluar dari bayous itu dan hanya menakluki kemampuan kita," katanya, "dan dalam kes itu kita sudah bersedia untuk campur tangan."
Bandar telah kapal Penyelamat air tinggi strategik kedudukan untuk membantu orang sekiranya perlu berpindah, beliau berkata, dan telah dikenal pasti berpotensi Wakaf dan Gereja-gereja yang telah disediakan untuk membawa masuk orang-orang yang memerlukan.

"Ini adalah satu keadaan di mana pada ketika ini, orang hanya perlu bertenang dan tidak panik," kata Turner.

Pada hari Ahad, CNN meteorologist Chad Myers bersetuju dengan keputusan pegawai tentera udara Taiwan untuk tidak mengeluarkan suatu perintah pemindahan.

"Beliau adalah betul apabila dia berkata, 'saya tidak mahu 6.5 juta orang pada jalan raya banjir dan mati dalam kereta mereka'," kata Myers. "Anda tidak boleh menggerakkan sebuah bandar seperti Houston dengan enam jam notis," katanya. "Tetapi orang tidak memerlukan suatu perintah pemindahan jika mereka tinggal di Dataran banjir dan mereka melihat 25 inci hujan yang akan datang.

"Hakikat bahawa mereka walaupun tidak mendapat suatu perintah pemindahan sukarela... mungkin mengakibatkan orang ramai untuk menginap kerana ada tidak walaupun nudge dari pegawai-pegawai tempatan."

Satu lagi CNN meteorologist, Dave Hennen, berkata Harvey "-di-1,000-tahun jenis acara."
"Saya fikir orang telah digunakan untuk banjir di Houston apabila mereka mendapat dua hingga tiga inci hujan, tetapi tak ada Perlembangan apa yang dua hingga tiga kaki hujan boleh lakukan," katanya. "Ini adalah benar-benar bersejarah, jadi orang yang ditangkap tidak bersedia."

Dalam satu sidang akhbar hari Ahad petang, wartawan diminta Abbott gov sama ada ada pecahan dalam komunikasi apabila beliau berkata rakyat perlu berpindah, tetapi pegawai-pegawai tempatan disangkal kepadanya.

"Kami sudah pindah luar sama ada atau tidak perlu ada untuk pemindahan atau tidak," kata Abbott. "Kita berada pada satu tahap di mana kita hanya perlu untuk bertindak balas kepada keadaan kecemasan yang" rakyat Houston menghadapi.

CNN's Jennifer Varian, Ralph Ellis, Nicole Chavez, Ray Sanchez, Joe Sterling, Melissa Gray dan Dave Hennen menyumbang kepada laporan ini.